Intervention (feat Margaret Cho) (tradução)

Não é o seu aniversário
Mas todos os seus amigos e família estão aqui
Qual é a ocasião?
Porque o motivo parece incerto
Alguns felizes, alguns chorando muito
Eles estão dizendo agora
O que deviam ter dito a anos
Estamos fazendo isso porque
Estamos preocupados com a sua saúde
Estamos fazendo isso para, te salvar de você mesma

Bem-vinda, a sua intervenção
Precisamos um pouco da sua atenção
Você tem um problema nós já devíamos ter dito
Não vamos por você na detenção
Mas nós achamos que você precisa (2x)
De uma intervenção

Sabemos o primeiro nome de todos os paramédicos
Você não vê como inchada
Está a sua linda face
O tempo perdoa, o tempo apaga
O tempo vai pegar o que o dragão quer
Iremos reconstruir o que perdemos pra metanfetamina
E estamos doentes de amar você até morte

Bem-vinda, a sua intervenção
Nós precisamos de um pouco da sua atenção
Você tem um problema nós devíamos ter dito
Não vamos por você na detenção
Mas achamos que você precisa (2x)
De uma intervenção

Tegan: (limpa a garganta)
Margaret, S-Sara, Sara, Sara, Sara e eu
Queríamos escrever, escrever essa carta
E queríamos escrever para você, pra você
Porque nós eh,
Nós queríamos ter certeza de que nós falamos tudo.

Margaret:
Oh, olhe que pode ler!
Você sabe que, você sabe de uma coisa?
Eu também posso ler!
Você não precisa ler pra mim uma, uma carta, Tegan!
Só pra provar que você é melhor que eu!
Eu não, você não me conhece!
Sara, você não me conhece!
Você não - Vômito
Me desculpa, era sua lanterna?
Me desculpa.
Me desculpa, Tegan.
Me desculpa, Sara.
Tem alguma coisa, você acha que eu preciso de ajuda?

Nada de abraços até que você desista das drogas
Eu sei que é um saco mas pense em nós
Nada de abraços até que você desista das drogas
Eu sei que é um saco mas pense em nós
Nada de abraços até que você desista das drogas
Eu sei que é um saco mas pense em nós
Nada de abraços até que você desista das drogas
Eu sei que é um saco mas pense em nós

Bem-vinda, a sua intervenção (oh,oh)
Nós precisamos de um pouco da sua atenção
Você tem um problema nós devíamos ter dito (oh..)
Nós não vamos por você na detenção
Bem-vinda, a sua intervenção (oh,oh)
Nós precisamos de um pouco da sua atenção
Você tem um problema nós devíamos ter dito (oh..)
Nós não vamos por você na detenção
Mas achamos que você precisa (2x)
De uma intervenção

Intervention (feat Margaret Cho) (tradução)

Original

Tegan And Sara