Someday (tradução)

Nós gritamos "defenda-se!"
Eu preencho essas páginas,assim como preencho esses espaços com as minhas mentiras
E grito "afaste-se!"
Uma multidão não vale isso, e o amor não é inútil
Você tem que progredir, estranho

Poderia pintar algo que eu posso querer pendurar aqui algum dia
Poderia escrever algo que eu posso querer te dizer algum dia
Poderia fazer algo do qual eu me orgulharia algum dia
Marque minhas palavras, talvez eu seja algo algum dia

Nós gritamos "é isso aí!"
Um presidente com ato de classe
Você é meu chefe, eu sou confiante aos seus olhos

E gritar "adiante-se!"
Não fique aqui atrás esperando como um animal na cerca de uma fazenda
Eu sou uma isca ou sou livre?

Então defenda-se!
Essa é sua última chance, meu amigo
Abaixe os vidros da janela e me acolha

Estenda a mão!
Diga qual é realmente a sua
Você vem ou não?
Você vai sair?

Poderia pintar algo que eu posso querer pendurar aqui algum dia
Poderia escrever algo que eu posso querer te dizer algum dia
Poderia fazer algo do qual eu me orgulharia algum dia
Marque minhas palavras, talvez eu seja algo algum dia

Poderia pintar algo que eu posso querer pendurar aqui algum dia
Poderia escrever algo que eu posso querer te dizer algum dia
Poderia fazer algo do qual eu me orgulharia algum dia
Marque minhas palavras, talvez eu seja algo algum dia

Eu não quero saber se você não me quer
Eu não quero saber o que você faz sem mim
Eu não quero saber o que eu vou ser sem você
Eu não quero saber, eu não quero saber

Eu não quero saber se você não me quer
Eu não quero saber o que você faz sem mim
Eu não quero saber o que eu vou ser sem você
Eu não quero saber, eu não quero saber

Poderia pintar algo que eu posso querer pendurar aqui algum dia
Poderia escrever algo que eu posso querer te dizer algum dia
Poderia fazer algo do qual eu me orgulharia algum dia
Marque minhas palavras, talvez eu seja algo algum dia

Poderia pintar algo que eu posso querer pendurar aqui algum dia
Poderia escrever algo que eu posso querer te dizer algum dia
Poderia fazer algo do qual eu me orgulharia algum dia
Marque minhas palavras, talvez eu seja algo algum dia

Poderia pintar algo que eu posso querer pendurar aqui algum dia
(Eu não quero saber que você não me quer)
Poderia escrever algo que eu posso querer te dizer algum dia
(Eu não quero saber o que você faz sem mim)
Poderia fazer algo do qual eu me orgulharia algum dia
(Eu não quero saber o que eu vou ser sem você)
Marque minhas palavras, talvez eu seja algo algum dia
(Eu não quero saber, eu não quero saber)

Poderia pintar algo que eu posso querer pendurar aqui algum dia
(Eu não quero saber que você não me quer)
Poderia escrever algo que eu posso querer te dizer algum dia
(Eu não quero saber o que você faz sem mim)
Poderia fazer algo do qual eu me orgulharia algum dia
(Eu não quero saber o que eu vou ser sem você)
Marque minhas palavras, talvez eu seja algo algum dia
(Eu não quero saber, eu não quero saber)

Someday (tradução)

Original

Tegan And Sara